วอลเตอร์มอนเดลตาย: ไบเดนคนอื่น ๆ จำอดีตรองประธานาธิบดีได้

27 Apr by admin

วอลเตอร์มอนเดลตาย: ไบเดนคนอื่น ๆ จำอดีตรองประธานาธิบดีได้

วอลเตอร์มอนเดลอดีต รองประธานาธิบดีภายใต้จิมมี่คาร์เตอร์เสียชีวิตเมื่อวันจันทร์ที่ 93 และเป็นที่จดจำของอดีตเพื่อนร่วมงานและนักการเมืองในเรื่องการบริการสาธารณะของเขาและนึกถึงบทบาทรองประธานาธิบดีอีกครั้ง

MONDALE ส่งจดหมายจากพนักงาน FAREWELL

ประธานาธิบดี Biden ออกแถลงการณ์เมื่อปลายวันจันทร์เกี่ยวกับการเสียชีวิตและเล่าย้อนกลับไปในปี 1973 ว่ามอนเดลเป็นคนแรก ๆ ที่ทักทายเขาเมื่อเขามาถึงวุฒิสภา Biden กล่าวว่าเขาคุยกับ Mondale ในช่วงสุดสัปดาห์และพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงมิตรภาพของพวกเขา

“เขาอาจเป็นคนถ่อมตัวและไม่อวดดีในลักษณะ แต่เขาก็ไม่เปลี่ยนแปลงในการแสวงหาความก้าวหน้าเครื่องมือในการผ่านกฎหมายเช่นพระราชบัญญัติการเคหะที่เป็นธรรมเพื่อป้องกันการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในที่อยู่อาศัยหัวข้อ IX เพื่อให้โอกาสผู้หญิงมากขึ้นและกฎหมายในการปกป้อง สภาพแวดล้อมของเรา.”

ครอบครัวของมอนเดลกล่าวในแถลงการณ์ว่าเขาเสียชีวิตในมินนีแอโพลิส ไม่มีการระบุสาเหตุการเสียชีวิต

เขาดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดของมินนิโซตาตั้งแต่ปี 2503 ถึง 2507 และเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐตั้งแต่ปี 2507 ถึง 2519 ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งเป็นเพื่อนร่วมงานและรองประธานาธิบดีในที่สุดของอดีตประธานาธิบดีจิมมีคาร์เตอร์ตั้งแต่ปี 2520 ถึง 2524

“ วันนี้ฉันขอไว้อาลัยต่อการจากไปของเพื่อนรักของฉันวอลเตอร์มอนเดลซึ่งฉันถือว่าเป็นรองประธานาธิบดีที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศเรา “ในระหว่างการบริหารงานของเรา Fritz ใช้ทักษะทางการเมืองและความซื่อสัตย์ส่วนตัวของเขาเพื่อเปลี่ยนตำแหน่งรองประธานาธิบดีให้กลายเป็นพลังขับเคลื่อนนโยบายที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนและยังคงดำรงอยู่ในปัจจุบัน”

“ เขาเป็นหุ้นส่วนที่ประเมินค่ามิได้และเป็นคนรับใช้ที่มีความสามารถของชาวมินนิโซตาสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก Fritz Mondale จัดให้เราทุกคนมีแบบอย่างในการบริการสาธารณะและพฤติกรรมส่วนตัว Rosalynn และฉันเข้าร่วมกับชาวอเมริกันทุกคนในการขอบคุณสำหรับเขา ชีวิตที่เป็นแบบอย่างและเราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของเขา” คำกล่าวเสริม

รองประธานาธิบดีแฮร์ริสยกย่องมอนเดลสำหรับ “ชีวิตรับใช้ที่ไม่ธรรมดา”

เธอให้เครดิตเขาสำหรับการรับราชการในกองทัพสหรัฐฯในช่วงสงครามเกาหลีและการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมที่เท่าเทียมในฐานะวุฒิสมาชิก เธอบอกว่าเขาเปลี่ยนสำนักงานรองประธานาธิบดีให้เป็นการทำงานร่วมกันกับประธานาธิบดีมากขึ้นสร้าง “หุ้นส่วนที่แท้จริง”

. House Speaker Nancy Pelosi ได้ออกแถลงการณ์ที่ให้เครดิตกับ Mondale ตลอดชีวิตของ “การบริการสาธารณะโดยเฉพาะ”

“เขาเป็นเสียงของคนที่มักจะไม่มีเสียงโดยเฉพาะชุมชนที่มีสีผิวและครอบครัวที่ทำงาน” แถลงการณ์ดังกล่าวอ่าน “การสนับสนุนอย่างดุเดือดและประสบความสำเร็จของเขาสำหรับพระราชบัญญัติที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรมทิ้งมรดกที่ยั่งยืนซึ่งได้เพิ่มขึ้นหลายล้านคน”

ส.ว. ประชาธิปไตย Amy Klobuchar ยังโศกเศร้ากับการจากไปของ Mondale ในแถลงการณ์ที่ยืดยาว

“วอลเตอร์มอนเดลสอนฉันว่าความเป็นผู้นำไม่ได้เป็นเพียงแค่การกล่าวสุนทรพจน์ที่ทะยานอยากและเสียงที่ดุดัน แต่จริงๆแล้วการทำสิ่งต่างๆให้สำเร็จเพื่อผู้คน” Klobuchar กล่าว

อัลแฟรงเกนอดีตวุฒิสมาชิกมินนิโซตาและเพื่อนของมอนเดลอธิบายว่าเขาเป็น “คนที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง”

อดีตประธานาธิบดีบิลคลินตันและบารัคโอบามายังออกแถลงการณ์ไว้อาลัยการจากไปของมอนเดล

หลังจากออกจากทำเนียบขาวหลังจากที่คาร์เตอร์สูญเสียโรนัลด์เรแกนไปในปี 2523 มอนเดลก็เสนอราคาเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีด้วยตัวเอง เขาได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตในปี 1984 และกลายเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคใหญ่คนแรกที่เลือกผู้หญิงคนหนึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของเขาและเขาได้รับการคัดเลือกจากตัวแทนเจอรัลดีนเฟอร์ราโรแห่งนิวยอร์ก

ในขณะที่ลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี Mondale ได้สร้างความประหลาดใจให้กับผู้เข้าร่วมทางการเมืองด้วยคำมั่นที่จะขึ้นภาษีเพื่อลดการขาดดุลงบประมาณของรัฐบาลกลาง เรแกนชนะการเลือกตั้งอีกครั้งในรายการที่ถือเป็นการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่คร่ำครวญมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ

ในวันเลือกตั้งมอนเดลมีเพียงรัฐบ้านเกิดของเขาและเขตโคลัมเบีย คะแนนเลือกตั้งคือ 525-13 สำหรับเรแกนซึ่งเป็นการถล่มครั้งใหญ่ที่สุดในวิทยาลัยการเลือกตั้งนับตั้งแต่แฟรงคลินรูสเวลต์เอาชนะ Alf Landon ในปี 2479 (ส.ว. จอร์จแมคโกเวิร์นได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้ง 17 คะแนนจากความพ่ายแพ้ในปี 2515 ชนะแมสซาชูเซตส์และวอชิงตันดีซี)

“ ฉันทำดีที่สุดแล้ว” มอนเดลพูดในวันรุ่งขึ้นหลังการเลือกตั้งและไม่โทษใครนอกจากตัวเขาเอง

“ ฉันคิดว่าคุณรู้ว่าฉันไม่เคยอุ่นเครื่องกับโทรทัศน์เลย” เขากล่าว “ในความเป็นธรรมกับโทรทัศน์มันไม่เคยอบอุ่นสำหรับฉันเลย

หลายปีต่อมามอนเดลกล่าวว่าข้อความรณรงค์ของเขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง

“ประวัติศาสตร์ได้พิสูจน์ให้ฉันเห็นว่าเราจะต้องขึ้นภาษี” เขากล่าว “มันไม่เป็นที่นิยมมาก แต่มันก็ถูกต้องอย่างปฏิเสธไม่ได้”

ในปี 2545 พรรคเดโมแครตระดับรัฐและระดับชาติมองไปที่มอนเดลเมื่อ ส.ว. พอลเวลสโตนดี – มินน์เสียชีวิตจากเหตุเครื่องบินตกไม่ถึงสองสัปดาห์ก่อนวันเลือกตั้ง Mondale ตกลงที่จะยืนหยัดใน Wellstone และการสำรวจในช่วงต้นแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นผู้นำเหนือ Norm Coleman ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน

แต่โคลแมนวัย 53 ปีเน้นความเยาว์วัยและความแข็งแรงของเขาทำให้มอนเดลวัย 74 ปีเร่งรีบในแคมเปญหกวันที่เข้มข้น มอนเดลยังได้รับผลกระทบจากการระลึกถึงพรรคพวกของเวลสโตนซึ่งสมาชิกพรรคเดโมแครตหลายพันคนโห่ร้องให้นักการเมืองพรรครีพับลิกันเข้าร่วม ผู้พูดคนหนึ่งวิงวอนว่า: “เราขอร้องให้คุณช่วยให้เราชนะการเลือกตั้งครั้งนี้สำหรับ Paul Wellstone”

โพลล์แสดงให้เห็นว่าการให้บริการปลดที่ปรึกษาและเสียค่าใช้จ่ายในการลงคะแนนเสียงของมอนเดล โคลแมนชนะ 3 เปอร์เซ็นต์

“คนที่ยกย่องสรรเสริญเป็นคนที่ทำร้ายมากที่สุด” มอนเดลกล่าวหลังการเลือกตั้ง “มันไม่ได้ทำให้เกิดความชอบธรรม แต่เราทุกคนทำผิดพลาดตอนนี้เราหามันไม่ได้แล้วที่จะให้อภัยพวกเขาและดำเนินต่อไป”

มันเป็นความพ่ายแพ้ที่ขมขื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับมอนเดลซึ่งแม้ว่าเขาจะสูญเสียเรแกนไปแล้วก็ยังได้รับความสบายใจในบันทึกที่สมบูรณ์แบบของเขาในมินนิโซตา

“สิ่งหนึ่งที่ฉันภาคภูมิใจที่สุด” เขากล่าวในปี 1987 “ไม่ใช่ครั้งเดียวในอาชีพสาธารณะของฉันที่ฉันแพ้การเลือกตั้งในมินนิโซตา”

หลายปีหลังจากความพ่ายแพ้ในปี 2545 มอนเดลกลับไปที่วุฒิสภาเพื่อยืนข้างพรรคเดโมแครตอัลแฟรงเกนในปี 2552 เมื่อเขาสาบานว่าจะเข้ามาแทนที่โคลแมนหลังจากการไต่สวนและการต่อสู้ในศาล

มอนเดลเริ่มอาชีพของเขาในวอชิงตันในปี 2507 เมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นวุฒิสภาแทนฮัมฟรีย์ซึ่งลาออกไปเป็นรองประธานาธิบดี มอนเดลได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่ง 6 ปีเต็มโดยมีคะแนนเสียงประมาณ 54% ในปี 2509 แม้ว่าพรรคเดโมแครตจะสูญเสียตำแหน่งผู้ว่าการรัฐและประสบความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งอื่น ๆ ในปีพ. ศ. 2515 มอนเดลชนะวุฒิสภาอีกวาระหนึ่งด้วยคะแนนเสียงเกือบ 57%

อาชีพวุฒิสภาของเขาได้รับการสนับสนุนจากประเด็นทางสังคมเช่นการศึกษาที่อยู่อาศัยแรงงานข้ามชาติและโภชนาการของเด็ก เช่นเดียวกับฮัมฟรีย์เขาเป็นผู้สนับสนุนสิทธิพลเมืองอย่างตรงไปตรงมา

มอนเดลทดสอบน่านน้ำเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2517 แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจต่อต้าน “ โดยพื้นฐานแล้วฉันพบว่าฉันไม่มีความปรารถนาอย่างท่วมท้นที่จะเป็นประธานาธิบดีซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการหาเสียงที่จำเป็น” เขากล่าวในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2517

ในปี พ.ศ.

ในฐานะรองประธานมอนเดลมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับคาร์เตอร์ เขาเป็นรองประธานาธิบดีคนแรกที่ครอบครองสำนักงานในทำเนียบขาวแทนที่จะอยู่ในอาคารฝั่งตรงข้ามถนน มอนเดลเดินทางอย่างกว้างขวางในนามของคาร์เตอร์และให้คำแนะนำแก่เขาในด้านการต่างประเทศและต่างประเทศ

ในขณะที่เขาขาดความสามารถพิเศษของฮัมฟรีย์มอนเดลก็มีอารมณ์ขัน

เมื่อเขาหลุดจากการชิงโชคประธานาธิบดีปี 1976 เขากล่าวว่า “ฉันไม่ต้องการใช้เวลาอีกสองปีใน Holiday Inns”

เมื่อนึกถึงสิ่งนั้นไม่นานก่อนที่เขาจะถูกเลือกให้เป็นเพื่อนร่วมงานของคาร์เตอร์ Mondale กล่าวว่า “ฉันได้ตรวจสอบและพบว่าพวกเขาได้รับการตกแต่งใหม่ทั้งหมดและเป็นสถานที่ที่น่าพักอาศัย”

มอนเดลไม่เคยถอยห่างจากหลักการเสรีนิยมของเขา

“ ฉันคิดว่าประเทศต้องการค่านิยมที่ก้าวหน้ามากกว่าที่เคยเป็นมา” มอนเดลกล่าวในปี 2532

ในปีนั้นพรรคเดโมแครตพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาท้าทาย Minnesota GOP Sen. Rudy Boschwitz แต่เขาตัดสินใจไม่ลงแข่งโดยบอกว่าถึงเวลาที่ต้องหลีกทางให้คนรุ่นใหม่

“ข้อกำหนดอย่างหนึ่งของงานเลี้ยงที่ดีต่อสุขภาพคือการต่ออายุตัวเอง” เขากล่าวในเวลานั้น “คุณไม่สามารถวิ่ง Walter Mondale สำหรับทุกอย่างต่อไปได้”

นั่นเป็นการปูทางให้เวลสโตนชนะการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตและสร้างความไม่พอใจให้กับบอชวิตซ์ เวลสโตนเตรียมที่จะลงเล่นในมอนเดลเป็นหลัก แต่น่าจะเป็นฝ่ายแพ้อย่างหนัก

ลูกชายของรัฐมนตรีเมธอดิสต์และครูสอนดนตรีวอลเตอร์เฟรเดอริคมอนเดลเกิดเมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2471 ที่เกาะเล็ก ๆ ในซีลอนรัฐมินนิโซตาและเติบโตในเมืองเล็ก ๆ ทางใต้ของมินนิโซตาหลายแห่ง

เขาอายุเพียง 20 ปีเมื่อดำรงตำแหน่งผู้จัดการเขตรัฐสภาในการรณรงค์หาเสียงในวุฒิสภาของฮัมฟรีย์ที่ประสบความสำเร็จในปี 2491 การศึกษาของเขาถูกขัดจังหวะด้วยการคุมขังในกองทัพเป็นเวลาสองปีจบด้วยปริญญาด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยมินนิโซตาในปี 2499

มอนเดลเริ่มปฏิบัติตามกฎหมายในมินนิอาโปลิสและดำเนินการรณรงค์หาเสียงผู้ว่าการรัฐที่ประสบความสำเร็จในปีพ. ศ. 2501 ของพรรคเดโมแครตออร์วิลฟรีแมนผู้ซึ่งแต่งตั้งอัยการสูงสุดของรัฐมอนเดลในปี 2503 มอนเดลได้รับเลือกเป็นอัยการสูงสุดในฤดูใบไม้ร่วงปี 2503 และได้รับการเลือกตั้งใหม่ในปี 2505

ในฐานะอัยการสูงสุด Mondale ได้ย้ายเข้าสู่คดีสิทธิพลเมืองการต่อต้านการผูกขาดและการคุ้มครองผู้บริโภคอย่างรวดเร็ว เขาเป็นอัยการสูงสุดของมินนิโซตาคนแรกที่ทำให้การคุ้มครองผู้บริโภคกลายเป็นประเด็นในการรณรงค์

หลังจากปีที่ทำเนียบขาวของเขามอนเดลดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประธานาธิบดีบิลคลินตันประจำญี่ปุ่นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2536-2539 ต่อสู้เพื่อให้สหรัฐฯเข้าถึงตลาดตั้งแต่รถยนต์ไปจนถึงโทรศัพท์เคลื่อนที่

เขาช่วยหลีกเลี่ยงสงครามการค้าในเดือนมิถุนายน 1995 เกี่ยวกับรถยนต์และชิ้นส่วนรถยนต์ชักชวนให้เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นให้ผู้ผลิตรถยนต์อเมริกันเข้าถึงตัวแทนจำหน่ายในญี่ปุ่นได้มากขึ้นและผลักดันให้ผู้ผลิตรถยนต์ญี่ปุ่นซื้อชิ้นส่วนในสหรัฐฯ

มอนเดลยังคงผูกสัมพันธ์กับคลินตัน ในปี 2551 เขารับรอง ส.ว. ฮิลลารีร็อดแฮมคลินตันเป็นประธานาธิบดีโดยเปลี่ยนความจงรักภักดีหลังจากที่บารัคโอบามาปิดผนึกการเสนอชื่อเท่านั้น

เมื่อพรรคเดโมแครตมาหาเขาหลังจากการเสียชีวิตของเวลสโตนมอนเดลทำงานที่สำนักงานกฎหมายมินนิอาโปลิสของ Dorsey & Whitney และทำหน้าที่ในคณะกรรมการองค์กรและไม่แสวงหาผลกำไร เขากลับไปที่ บริษัท หลังจากการรณรงค์สั้น ๆ

มอนเดลและภรรยาของเขาโจนอดัมส์มอนเดลแต่งงานกันในปี พ.ศ. 2498 ในระหว่างดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีเธอได้ผลักดันให้รัฐบาลสนับสนุนศิลปะมากขึ้นและได้รับสมญานามว่า “โจนออฟอาร์ต” เธอเรียนศิลปะในวิทยาลัยและทำงานที่พิพิธภัณฑ์ในบอสตันและมินนีแอโพลิส

ทั้งคู่มีลูกชายสองคนเท็ดและวิลเลียมและลูกสาวเอลีนอร์ Eleanor Mondale กลายเป็นนักข่าวออกอากาศและพิธีกรรายการโทรทัศน์โดยมีเครดิตรวมถึง “CBS This Morning” และรายการกับ E! โทรทัศน์บันเทิง. เท็ดมอนเดลดำรงตำแหน่งหกปีในวุฒิสภามินนิโซตาและไม่ประสบความสำเร็จในการเสนอชื่อชิงตำแหน่งผู้ว่าการพรรคเดโมแครตในปี 2541 วิลเลียมมอนเดลดำรงตำแหน่งผู้ช่วยอัยการสูงสุดครั้งหนึ่ง

Joan Mondale เสียชีวิตในปี 2014 ด้วยวัย 83 ปีหลังจากป่วยเป็นเวลานาน